Ya sabes que volveré. Encuentro con Mercedes Monmany y Xavier Farré

Encuentro con Mercedes Monmany, ensayista, escritora y especialista en literatura actual europea, y Xavier Farré, poeta y traductor del polaco y esloveno, que hablarán sobre el martirio, ausencia y literatura. El punto de partida del encuentro será el último libro de Mercedes Monmany publicado hace algunos meses en España Ya sabes que volveré sobre tres escritoras que fueron asesinadas en Auschwitz: Irène Némirovsky, Gertrud Kolmar y Etty Hillesum.

MERCEDES MONMANY – ensayista, traductor, escritora, especialista en la literatura europea actual. Autora de varios libros, entre otros de una obra monumental Por las fronteras de Europa. Un viaje por la narrativa de los siglos XX y XXI. Colabora con los suplementos literarios de Culturas de Diario 16, La Vanguardia, Babelia de El País o el ABC Cultural. Es jurado de diversos premios literarios, como G.T. di Lampedusa Prize of Sicily, el premio de Novela Café Gijón, el premio de Narrativa Torrente Ballester, FIL Award y Premio Internacional de Literatura Zbigniew Herbert.

XAVIER FARRÉ - poeta, traductor del polaco y del esloveno. Trabaja en la Universidad Jaguelónica. Entre otros, ha traducido a Zbigniew Herbert, Czesław Miłosz, Adam Zagajewski, Aleš Debeljak, Lojze Kovačič, Tomaž Šalamun. Ha publicado 5 tomos de poesía.

El encuentro será en español con traducción al polaco.