Julio Cortázar: Ceremonia recurrente
Tenemos el placer de invitaros a la presentación en línea de la edición bilingüe español-polaca de la selección de poemas de Julio Cortázar Ceremonia recurrente. Powracająca ceremonia, traducidas al polaco por el profesor Jacek Lyszczyna y editadas a finales del 2020 por Biblioteca de Silesia.
La lectura de la prosa de Julio Cortázar – Rayuela y Cuentos - fue y sigue siendo una experiencia formativa para muchos lectores. Ceremonia recurrente es una invitación a releer e interpretar la obra del argentino eminente.
En el encuentro participarán Jesús Marchamalo García, escritor y periodista español, especialista en la obra de Cortázar y la dra. Katarzyna Gutkowska-Ociepa, hispanista de la Universidad de Silesia en Katowice.
La publicación es también una forma del homenaje al profesor Jacek Łyszczyna, fallecido a principios de 2020, historiador de literatura, experto en la época del romanticismo y la poesía silesia, traductor de la poesía española (las obras de Federico García Lorca, entre otras), figura importante de la comunidad científica de Katowice y gran amigo de la Biblioteca de Silesia.
El encuentro será moderado por la prof. Małgorzata Myśliwiec, y la dra. Cecylia Tatoj, ambas de la Universidad de Silesia en Katowice.
El evento está organizado con la Universidad de Silesia y la Biblioteca de Silesia, en colaboración con el Instituto Cervantes de Cracovia.
