Atelier d'écriture journalistique et tévisuelle
Hilario Pino
Le journaliste et présentateur espagnol Hilario Pino, qui a consacré plus de 30 ans de vie professionnelle à la télévision, dirigera un atelier dédié à l'analyse et à la pratique du langage de la télévision à l'Institut Cervantes de Casablanca. Le 7 avril, dans une journée avec une double session matin et après-midi, il analysera avec les étudiants les caractéristiques de ce moyen de communication. L'atelier s'adresse aux étudiants ayant un niveau d'espagnol moyen ou élevé, et il travaillera sur des aspects de la langue tels que la clarté, la concision et la brièveté, dans le but d'obtenir un style compréhensible pour la majorité, mais qui au final en même temps préserve la précision de la rigueur informative.
L'importance dans le choix des images et du son, et le travail de la voix sont des éléments indissociables de la qualité de la communication télévisuelle et qui seront également abordés dans cet atelier.
Hilario Pino est journaliste et présentateur de télévision. Il est diplômé en journalisme de l'Université Complutense de Madrid et a commencé très jeune sa carrière professionnelle à l'agence de presse OTR Press. De ce milieu, il est passé à la radio, à Cadena SER, où il a travaillé pendant sept ans comme rédacteur en chef à la section Économie et Travail. En 1989, il a commencé sa carrière à la télévision, un média où il a acquis une grande popularité et dans lequel il a réalisé et présenté des programmes d'information et des émissions pendant plus de 30 ans. Ce fut d'abord à la télévision régionale, Telemadrid, dont les programmes d'information ont eu beaucoup de succès en raison de leur originalité et de leur fraîcheur, puis sur Canal Plus, CNN Plus, Telecinco, Cuatro TV et La Sexta. En tant qu'envoyé spécial, il a couvert des événements tels que la chute du mur de Berlin ou la guerre du Golfe.
