Isabel Lamberti holland filmes álma mindig is Spanyolország volt, gyermekkorában nagymamája mesélt neki szülőföldjéről. Egy madridi külvárosi negyedben élő család története ez, a rendező válasza gyermekkorának meséire. Minden főszereplő a maga módján adja tanúbizonyságát kitartásának, szolidaritásának.
Szinopszis: A Gabarre-Mendoza család az unoka születésnapját ünnepli épp, amikor egy rendőri razzia miatt félbeszakad az esemény. A Cañada Real nevű szegénynegyedben érezhető a feszültség a lakosok és a hatóság között, mivel a telkeket eladták és az embereknek el kellene hagyni saját kezükkel felépített házaikat. Agustina, az édesanya, aki világéletében vidám asszony volt, félelemben él; az apa, David, dolgos ószeres, megpróbál megoldásokat találni, de a rendszer bürokráciája ellenük dolgozik. A fiú, szintén David, feleségével, a szinte még gyermek Maríával és a kis Alejandróval a maguk módján küzdenek cérnaszálon múló életükért.