Präsentation der Anthologie “Gonzalo Rojas. Atemübung. Gedichte aus sieben Jahrzehnten”
%20%20%3CP%3EIm%20Rahmen%20der%20Gedenkveranstaltungen%20zum%20100.%20Geburtstag%20des%20gro%DFen%20chilenischen%20Dichters%20Gonzalo%20Rojas%20%281916-2011%29%20ist%20eine%20zweisprachige%20Anthologie%20mit%20gr%F6%DFtenteils%20in%20deutscher%20Sprache%20noch%20unver%F6ffentlichten%20Gedichten%20herausgegeben%20worden.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3E%3CSTRONG%3EDr.%20Fabienne%20Bradu%3C/STRONG%3E%2C%20franz%F6sische%20Schriftstellerin%20und%20wissenschaftliche%20Mitarbeiterin%20des%20Instituts%20f%FCr%20philologische%20Studien%20an%20der%20Universidad%20Aut%F3noma%20de%20M%E9xico%2C%20wird%20%FCber%20den%20Autor%20und%20sein%20Werk%20sprechen%20als%20eminente%20Kennerin%20des%20dichterischen%20Werks%20von%20Gonzalo%20Rojas%20und%20Autorin%20seiner%20Biographie%3A%20Gonzalo%20Rojas%20¬2013%20%3CEM%3EEl%20volc%E1n%20y%20el%20sosiego%3C/EM%3E.%20%3CBR%3E%3CBR%3EAnwesend%20sein%20wird%20auch%20%3CSTRONG%3ERodrigo%20Rojas%20Mackenzie%3C/STRONG%3E%2C%20der%20%E4lteste%20Sohn%20des%20Dichters%20und%20Repr%E4sentant%20der%20Stiftung%20f%FCr%20Iberoamerikanische%20Studien%20Gonzalo%20Rojas%20sowie%20%3CSTRONG%3EReiner%20Kornberger%3C/STRONG%3E%2C%20der%20deutsche%20%DCbersetzer%20der%20Rojas%27schen%20Lyrik.%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EDie%20Ver%F6ffentlichung%20dieser%20Anthologie%20ist%20eine%20Hommage%20an%20den%20gro%DFen%20chilenischen%20Autor%20und%20eine%20Anerkennung%20seines%20au%DFerordentlichen%20Schaffens%20als%20Dichter%2C%20Schriftsteller%20und%20Akademiker.%20%3CBR%3E%3CBR%3EAusgezeichnet%20wurde%A0Gonzalo%20Rojas%A0u.%20a.%20mit%20dem%20K%F6nigin-Sof%EDa-Preis%20f%FCr%20Iberoamerikanische%20Lyrik%20%281992%29%2C%20dem%20Chilenischen%20Nationalpreis%20f%FCr%20Literatur%20%281992%29%2C%20dem%20mexikanischen%20Octavio-Paz-Preis%20%281998%29%2C%20dem%20argentinischen%20Jos%E9-Hern%E1ndez-Preis%20%281998%29%20und%20dem%20spanischen%20Cervantes-Preis%20%282003%29.%3CBR%3E%3CBR%3EDie%20Publikation%20dieser%20Anthologie%20durch%20die%20Edition%20Schwarzdruck%20%28Berlin%29%20wurde%20erm%F6glicht%20durch%20das%20chilenische%20F%F6rderprogramm%20f%FCr%20die%20%DCbersetzung%20chilenischer%20Werke%20im%20Ausland%2C%20der%20Direcci%F3n%20de%20Asuntos%20Culturales%20des%20chilenischen%20Au%DFenministeriums%20%28Dirac%29%2C%20in%20Zusammenarbeit%20mit%20der%20Gonzalo-Rojas-Stiftung%20und%20der%20Botschaft%20Chiles%20in%20Deutschland%2C%20die%20durch%20das%20Iberoamerika-Institut%20in%20Berlin%20unterst%FCtzt%20wurden.%3CBR%3E%3CBR%3ESprache%3A%20Spanisch%3C/P%3E%0D%0A%3CP%3EEintritt%20frei%20%3C/P%3E%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20