Die Schattenschwimmer: Die Stunde bevor wir ein Traumpaar wurden
Neofelis VerlagSechs neurotische Charaktere versuchen einander zu lieben, so gut sie es können. Manche idealisieren den anderen und hoffen, dass aus dem Geliebten ein Liebhaber wird, andere sind ratlos und können die empfangenen Botschaften nicht entschlüsseln. Alle sehnen sie sich nach ehrlichen Begegnungen und Gesprächen. Möglich sind diese jedoch nur an einem fremden, dritten Ort.
Die von Carola Heinrich und Franziska Muche herausgegebene Anthologie Schattenschwimmer. Neue Theatertexte aus Spanien, die auch das Stück Die Stunde, bevor wir ein Traumpaar wurden beinhaltet, erscheint im Oktober 2022 im Neofelis Verlag.
Nach der szenischen Lesung gibt es ein Publikumsgespräch mit der Autorin Denise Despeyroux.
Panorama #2 übertheaterübersetzen, eine Veranstaltungsreihe von Drama Panorama e. V., wird gefördert durch die Beauftragte der Bundesregierung
für Kultur und Medien und den Deutschen Übersetzerfonds im Rahmen des Programms Neustart Kultur.
Diese Veranstaltung findet im Rahmen des Gastlandauftritts Spaniens auf der Frankfurter Buchmesse 2022 statt.