Das Instituto Cervantes in Zusammenarbeit mit dem deutschen Verlag Wagenbach präsentiert den neuesten Roman Austral von Carlos Fonseca, Gewinner des Anna Seghers-Preises 2024. Die Moderation übernimmt Linus Guggenberger, seit 2017 Leiter der Reihe spanischer, lateinamerikanischer und italienischer Autoren im Klaus Wagenbach Verlag in Berlin.
Inhnalt: Austral (Wagenbach, 2024) beginnt mit einer Rückkehr und einem rätselhaften Manuskript: Julio hat die Schriftstellerin Aliza seit Jahrzehnten nicht mehr gesehen. Und doch soll gerade er, ein Costa Ricaner, der schon lange in den USA lebt, nach ihrem Tod entscheiden, was mit Alizas letztem Buch geschieht. Die Hinweise, die er in dem Manuskript zu erkennen glaubt, führen ihn auf eine Reise durch Lateinamerika und die Tiefen seiner Geschichte: von der von Elisabeth Förster-Nietzsche gegründeten ethnischen Kolonie Nueva Germania in Paraguay bis zu einem indigenen Stamm im Amazonasgebiet, der mitsamt seiner Sprache ausgelöscht wird.
An diesem Nachmittag, der einem brillanten und politischen Roman gewidmet ist, geht es um Erinnerung, Sprache und die Frage: Wie erzählt man die Geschichte von etwas, das für immer verschwunden ist?
Carlos Fonseca (1987) lehrt lateinamerikanische Literatur in Cambridge. Die Zeitschrift Granta wählte ihn unter die 25 wichtigsten jungen spanischsprachigen Erzähler.