De A à B, plusieurs voyages sont possibles ; celui-ci, en particulier, semble commencer dans le delta du río Tigre, à Buenos Aires, et, après être passé par presque tous les moyens de transport possibles, arrive au Festival de Berlin pour proposer une lecture acérée des questions de classe, de mobilité et de représentation.
Synopsis : "Las credenciales" raconte le voyage de Juan – qui pourrait être Pedro ou María –, un homme qui vit et travaille sur le fleuve. Juan emprunte différents moyens de transport qui le conduisent à l’aéroport. Après le vol, il est accepté de manière incertaine par les autorités migratoires européennes. Juan rencontre Johannes – qui pourrait être Claus ou Franz –, qui travaille et vit en Allemagne, et dont la vie ne semble pas très différente de celle de Juan, tout en l’étant pourtant.