Μεσογειακές συνδέσεις: Παρόν και Προοπτικές της ισπανικής αρχαιολογικής έρευνας στην ηπειρωτική Ελλάδα και το Αιγαίο

Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζεται μια συλλογή κειμένων που προήλθαν από την ανάπτυξη του συνεδρίου για την ισπανική ιστορική και αρχαιολογική έρευνα στην Ελλάδα, που πραγματοποιήθηκε τον Δεκέμβριο του 2022. Ένα συνέδριο έγινε δυνατό χάρη στην υποστήριξη που παρείχε η Ισπανική Πρεσβεία στην Ελληνική Δημοκρατία και το Instituto Cervantes στην Αθήνα,στην οποία η Casa Mediterráneo πρόσθεσε την υποστήριξή της το 2023. Τα δώδεκα κεφάλαιά του, καλύπτουν διαφορετικές περιόδους και θέματα που σχετίζονται με τις ιστορικές επιστήμες και την αρχαιολογία, ξεκινώντας από την ιστοριογραφία και τη διαχείριση της κληρονομιάς, και καταλήγοντας στην επιγραφική και την αρχαιολογία του Κλασικού ή Βυζαντινού κόσμου. Ο τόμος αυτός αποτελεί ένα εξαιρετικό παράδειγμα της δουλειάς που έχει επιτελέσει τα τελευταία χρόνια η ισπανική ερευνητική κοινότητα στην Ελλάδα, παρά τις δυσκολίες που δημιουργεί η απουσία ισπανικού κέντρου στην Αθήνα που θα άνοιγε την πόρτα σε δικά της έργα που συνδέονται με ισπανικά ιδρύματα. Η δημιουργία αυτού του κέντρου αποτελεί διαρκές αίτημα σε ολόκληρο τον τόμο και η δημιουργία του είναι μια εξαιρετική είδηση ​​που θα ενίσχυε την ισπανική έρευνα στην Ελλάδα και σε όλη την περιοχή της Μεσογείου γενικότερα.

Ο τόμος MConexiones mediterráneas / Mediterranean Connections έχει τον υπότιτλο Present and future of Spanish archaeological research in continental Greece and the Aegean/Παρόν και μέλλον της ισπανικής αρχαιολογικής έρευνας στην ηπειρωτική Ελλάδα και το Αιγαίο και περιλαμβάνει έργα του Horacio González Cesteros, επιμελητή του τόμου, και αρκετών συγγραφέων, καθώς και φωτογραφικά ντοκουμέντα της συνάντησης ερευνητών που αποτελεί το αντικείμενο αυτής της έκδοσης, που πραγματοποιήθηκε στο Instituto Cervantes, στη 1η Δεκεμβρίου 2022.