Μετάφραση: Μαρία Χατζηεμμανουήλ. Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Μάρκελλος.
Διαβάζουν οι ηθοποιοί: Ελένη Στεργίου, Ιωάννα Τζίκα, Γιάννης Μαστρογιάννης.
Μια αίθουσα στη φυλακή. Τρία πρόσωπα: η διαμεσολαβήτρια, το θύμα και ο δράστης. Τα μάτια τους. Τα μάτια του άλλου.
Υπάρχουν περισσότερα πράγματα που μας ενώνουν με τους άλλους ή που μας χωρίζουν από αυτούς;
Στα τέλη του 2010, κυκλοφόρησε μια επιστολή από τη φυλακή Nanclares de la Oca (Χώρα των Βάσκων, Ισπανία) με την οποία κάποια πρώην μέλη της ETA που κρατούνταν στη φυλακή για δολοφονίες, έδειξαν την προθυμία τους να συναντηθούν με τις οικογένειες των θυμάτων τους. Το βλέμμα του άλλου φέρνει στη σκηνή την ιστορία μιας τέτοιας συνάντησης. Από την προετοιμασία της μέχρι τη στιγμή που πραγματοποιείται.
Παρουσία της συγγραφέως Μαρία Σαν Μιγκέλ, η οποία στο τέλος του αναλογίου θα συζητήσει με το κοινό.