Récital de poésie et guitarre
A l'occasion de la journée mondiale de la poésie, l'Institut Cervantès d'Alger et l'Ambassade d'Espagne organisent un récital de poésie la deuxième nuit du Ramadan avec la conteuse Yolanda Castaño accompagnée du guitariste espagnol José Manuel Dapena. Yolanda Castaño, poète Yolanda Castaño (Saint-Jacques-de-Compostelle, 1977). Poète, philologue, éditrice, traductrice et gestionnaire culturelle, elle dirige sa propre résidence littéraire à La Corogne. Elle est l'un des noms les plus internationaux de la poésie galicienne. Elle a publié plusieurs livres de poésie en galicien et en espagnol, ainsi que des poèmes dans vingt-cinq autres langues. Elle a remporté le prix de la critique espagnole, le prix Espiral Maior, le prix de la fondation Novacaixagalicia, le prix El Ojo Crítico, le prix Estandarte du meilleur livre de poésie de l'année 2020 en Espagne et le prix de l'auteur de l'année pour les librairies galiciennes. Yolanda a publié plusieurs livres de poésie, dont Vivimos no ciclo das erofanías (1998), O libro da Egoísta (2003), Profundidade de campo (2007), A segunda lingua (2014) et Materia (2022). En 2023, elle reçoit le prix national de poésie pour son œuvre Materia. José Manuel Dapena, guitare Les critiques américains ont écrit ces titres : « ... un guitariste talentueux et un représentant artistique de la culture espagnole... », « ... un concert parfait d'une musicalité émouvante... », « ... un maître de la guitare espagnole... », « sans aucun doute, ce début au Carnegie Hall a été un succès ». En 2008, elle a fait ses débuts au Carnegie Hall de New York et dans des festivals de guitare à Chicago, Columbia, Miami, Los Angeles, Indianapolis, Smolensk, Kiev, Moscou, Québec, Calcutta, New Delhi, Rio de Janeiro, São Paulo, Mexico, Bangkok, Tunis, Tokyo, Shanghai et Wuhan. Il a enregistré deux albums : « Rincón mágico : Obra completa para guitarra de Joaquín Turina » et « Al pie de una guitarra : Música para guitarra inspirada en la poesía de Miguel Hernández ». Depuis ses études élémentaires de l'instrument, il a suivi l'enseignement du guitariste David Russell, qui a eu une influence transcendantale sur sa conception de la guitare et qui a écrit : « ... c'est un excellent joueur, avec un son rond et fort, une technique agile et capable de créer de la magie avec son phrasé musical ». Il a fait la couverture du Classical Guitar Magazine de Londres et a été interviewé par le Gendai Guitar Magazine de Tokyo.