El poder narrativo del sur
La novelista colombiana Pilar Quintana, premio Alfaguara en 2022 por Los abismos y la chilena Alejandra Costamagna, autora de obras como El sistema del tacto, dialogan junto a Raúl Tola, periodista y escritor peruano, sobre la identidad del sur en la literatura global y concretamente latinoamericana.
Alejandra Costamagna (1970, Chile). Periodista y doctora en literatura. Su obra de ficción incluye los libros de cuentos Animales domésticos (2011), Había una vez un pájaro (2013) e Imposible salir de la Tierra (2016), y las novelas En voz baja (1996), Dile que no estoy (2007) y El sistema del tacto (finalista Premio Herralde 2018). Ha escrito para medios como Rolling Stone, Gatopardo, El Malpensante y Anfibia. En 2003 fue becaria del International Writing Program de la Universidad de Iowa. En Alemania le fue otorgado el Premio Literario Anna Seghers 2008. Su obra ha sido traducida al francés, italiano, inglés, portugués, entre otros idiomas.
Pilar Quintana (Calí, Colombia, 1972) Escritora. Autora de un libro de cuentos, Caperucita se come al lobo (2012) y de cinco novelas; con Coleccionistas de polvos raros (2007) recibió el Premio de Novela La Mar de Letras. La perra (2017), traducida a más de veinte lenguas, estuvo en la lista larga del Dublin Literary Award, fue finalista del Premio Nacional de Novela y del National Book Award en Estados Unidos y ganó el Premio Biblioteca de Narrativa Colombiana, un English PEN Translates Award y el LiBeraturpreis en Alemania.